Сколько недоразумений проистекает из того, что люди смотрят на свои привилегии как на награды.

Об авторе

Жильбер Сесброн

Французский писатель, драматург, социальный активист

Критика ошибочного отождествления привилегий с заслуженными наградами и вытекающие из этого социальные конфликты

Откровение на Парижском бульваре

Однажды, наблюдая шумные споры у здания Сорбонны, я поразился ярости в глазах молодого рабочего. Он спорил с сыном промышленника, крича: «Ты считаешь свои яхты наградой за гений, к которому имеешь отношение лишь как арендатор фамильного имени!». Это стало калейдоскопом внезапного озарения. Я вспомнил колониальных чиновников, уверенных, что их привилегии — плата за «цивилизаторскую миссию», и аристократов эпохи Реставрации, оправдывавших свои дворцы «историческими заслугами». Каждый раз эта подмена рождала волну недовольства. Люди не смирялись с неравенством — они взрывались, видя, как случайность рождения выдается за добродетель. В тот вечер я понял: главное зло не в привилегиях самих по себе, а в слепой вере их обладателей, что мир обязан им по табелю о рангах. Эта иллюзия разъедает общество изнутри.