Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно.

Приоритет благоразумия над внешностью и умом как природное предназначение женщины

Как родились Бомарше вневременные слова о женской природе

Стоя у окна парижского салона 1780 года, я наблюдал изящный танец светских львиц, когда внезапная мысль ударила меня подобно молнии. Эти дамы искусно превращали красоту в оружие, мудрость — в очарование, но именно их благоразумные решения сохраняли репутации и спасали семьи от скандалов. Я вспомнил королеву Марию-Антуанетту, чья неосторожность стоила ей народной любви, и контрастирующую с ней благоразумную маркизу де Помпадур. Природа, рассуждал я, предлагает женщинам выбор: расцветать красотой как цветок, сиять мудростью как звезда, но её неукоснительное требование — быть благоразумным архитектором собственной судьбы. Эта истина, выстраданная в наблюдениях за социальными бурями эпохи, легла в основу афоризма, ставшего зеркалом вечной женственности.