Быть юным прекрасно; быть старым удобно.

Об авторе

Marie von Ebner-Eschenbach (1830 - 1916)

Мария фон Эбнер-Эшенбах

Австрийская писательница, мастер афоризмов

Сравнение преимуществ разных жизненных этапов

Парковая мудрость

Помню, как однажды весенним утром я сидела на скамейке под цветущей липой. Мимо пробежала группа студентов – их смех звенел, щеки горели румянцем, а глаза сверкали безрассудными мечтами. Я улыбнулась, вспомнив свою юность: это удивительное чувство, будто весь мир лежит у твоих ног, когда каждая клеточка поёт от избытка сил. Но тогда же я осознала, как много энергии мы тратим впустую в молодости: на тревоги о чужом мнении, погоню за призрачными идеалами, страх ошибиться.

Позже ко мне присоединилась подруга детства, согнувшаяся от седин, но с лицом, излучающим умиротворение. За чашкой чая мы делились воспоминаниями, и меня поразило её спокойствие при упоминании былых неудач. Именно тогда ко мне пришло озарение: молодость прекрасна своей безудержной страстью, но лишь с годами приходит подлинное удобство – свобода от суеты, умение отличать важное от мимолётного, благодарность за простые радости. Так родилась мысль о двух сокровищах человеческой жизни.