Нельзя помочь тому, кто не желает слушать советы.

Об авторе

Benjamin Franklin (1706 - 1790)

Бенджамин Франклин

Американский учёный, изобретатель, писатель, дипломат, отцы-основатели США

Важность готовности принимать помощь

Как родилась истина о бесполезной помощи

Утро в Филадельфии выдалось дождливым, когда ко мне зашел юный печатник, увязший в долгах. Я терпеливо объяснял, как реорганизовать дело, но он лишь мотал головой: «Я сам разберусь». Позже его мастерская обанкротилась. Затем была дама из благотворительного общества, отвергавшая все методы сбора средств, кроме своих. Ее проект провалился. Сидя у камина, я размышлял: сколько знаний пропадает втуне, когда уши закрыты! Помню, как пытался вразумить сына друзей — тот копил на аферу, а к моим доводам отнесся с презрением. История закончилась разорением. Именно тогда в моем дневнике появились строки: никакие мудрейшие советы ничего не стоят, если человек отказывается расслышать их. Эта истина родилась не из книг — из горького опыта наблюдения за теми, кто топит собственное спасение.

Тогда же я осознал: помогать — добродетель, но впустить помощь — выбор. Как бесплодно пытаться напоить лошадь, которая не склонится к воде! С тех пор ко всем просящим совета я первым делом задавал вопрос: «Готов ли ты услышать?». Если в ответ видел надменность — оставлял свои мысли при себе. Истинная помощь начинается не с говорящего, а с того, кто открыл душу для мудрости. В этом и есть суть моей максимы.