Помоги себе сам, и друзья тебя больше полюбят.

Об авторе

Jonathan Swift (1667 - 1745)

Джонатан Свифт

Англо-ирландский писатель-сатирик, автор Путешествий Гулливера

Самодостаточность как основа прочных социальных связей

История цитаты «Помоги себе сам, и друзья тебя больше полюбят»

Сижу в своём кабинете, разбирая письма с жалобами от знакомых дворян, когда ко мне врывается приятель Чарльз. Весь во власти отчаяния: кредиторы осадили дом, жена в истерике, а приятели избегают встреч. Стоит передо мной как пациент в ожидании пилюли спасения. В ответ я лишь развожу руками: «Друг мой, ты уподобляешься путнику, что просит воды у других, держа родник у ног. Если сам не видишь выхода из долгов, как другие поверят в твою силу?» Свитки на столе навожят меня на мысль: чаще всего тонем не от глубины проблем, а от неумения плыть.

Позже, прогуливаясь по парку, вижу как купец ловко ремонтирует свою сломавшуюся повозку. Соседи, изначально спешившие по делам, останавливаются помочь ему буквально минуту спустя. Вот оно! Когда человек демонстрирует волю к решению трудностей, к нему словно магнитом притягиваются союзники. Наутро в заметках появляется эта фраза — не жёсткий совет, а наблюдение за природой человеческих сердец. Истинные узы крепнут лишь там, где уважение растёт из самообладания. Ведь никто не захочет вечно тянуть на себе того, кто забыл собственные ноги.