Кто не умеет пользоваться счастьем, когда оно приходит, не должен жаловаться, когда оно проходит.

Об авторе

Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)

Мигель де Сервантес

Всемирно известный испанский писатель, автор «Дон Кихота»

Ценность момента и ответственность за своё счастье

Зерно истины в таверне у дороги

Однажды вечером, путешествуя по пыльным дорогам Испании, я заглянул в уютную таверну, где познакомился с испанским оружейником Хуаном. Разговорились у камина — он делился забавной историей о том, как внезапно выиграл целое состояние в карты, но за несколько месяцев растранжирил его на пустые пирушки и ненужные побрякушки. Теперь же, едва сводя концы с концами, Хуан горько сетовал на судьбу, неустанно повторяя: «Вот бы снова тот счастливый день!». Его слова пробудили во мне воспоминания о многих аналогичных историях, что я слышал в солдатских лагерях и на пиратских кораблях. Сколько людей цеплялись за миг удачи, но не приложили усилий, чтобы пустить корни счастья в почву реальности? Они растрачивали удачу словно дети, играющие с золотыми монетами.

В ту ночь, глядя на потухающие угли в очаге, я вновь ощутил знакомую думами боль. Ведь и я, беглый солдат и бывший раб, не раз оказывался на краю счастья, но порой не решался схватить его за крыло из страха или небрежности. Ответ родился сам, горячий и ясный: счастье требует не только прихода, но и готовности его удержать. Как птица, оно улетает от тех, кто прячет руки за спиной. И если в миг удачи ты бездействовал – плакать о потере уже бессмысленно, ведь ты сам отверг дар. Эту закономерность жизни я вложил в строки, ставшие предостережением для всех мечтателей — упустил шанс собственноручно, значит и жаловаться не на кого.