Я не занимаюсь политикой. - А знаете, это все равно, что сказать: Не занимаюсь жизнью.

Об авторе

Pierre-Jules Renard (1864 - 1910)

Жюль Ренар

Французский писатель, мастер афоризмов

Неотделимость политики от повседневной жизни человека

Парижское прозрение: рождение афоризма

Мне довелось присутствовать в том самом кафе «Режанс», когда Жюль Ренар произнёс свои знаменитые слова. Всё началось с молодого человека, самоуверенно заявившего: «Я не занимаюсь политикой — там одны демагоги». Жюль отложил газету и мягко, но твёрдо заметил: «А знаете, это всё равно, что сказать <не занимаюсь жизнью>. Вы хотите вычеркнуть из существования всё: законы, защищающие вашу свободу, улицы, по которым ходите, школы, где учатся дети? Политика — не спектакль в парламенте. Она в циркулярах о цене хлеба, в правах рабочего, в самом воздухе, которым мы дышим».

Я видел, как потрясённый собеседник медленно опустился на стул. Эти слова висели в тишине подобно колокольному звону. Ренар добавил лишь: «Отворачиваясь от политики, вы позволяете другим решать за вас — разве это можно назвать жизнью?» Позже я осознал: этот диалог раскрыл фундаментальную истину. Мы не можем отделить общественное от личного. Каждое наше действие, даже отказ действовать, становится частью политического ландшафта — ибо жить и не участвовать в устройстве жизни невозможно в принципе.