Поэтическое произведение должно само себя оправдывать, ибо там, где не говорит само действие, вряд ли поможет слово.

Об авторе

Johann Christoph Friedrich von Schiller (1759 - 1805)

Шиллер

Немецкий поэт, драматург, философ, историк, теоретик искусства

Самоценность художественного произведения через его внутреннюю силу

Рождение истины в веймарских дебатах

Однажды после чтения моей новой баллады в веймарском салоне разгорелся спор. Критик, щеголяя учёностью, требовал пояснений замысла: «Ваши аллегории темны, господин Шиллер! Без авторских комментариев — никому не понятны!» Я отодвинул бокал вина, чувствуя как гнев смешивается с озарением. Разве подлинное искусство не должно говорить собственным голосом? Если сюжетная ткань, образы, эмоциональный порыв поэмы бессильны донести суть — никакие слова апологетики не скроют творческую слабость. Эта мысль ударила как молния там, где не говорит само действие, вряд ли поможет слово — значит, ключ к силе произведения в его самодостаточности!

Той ночью я записал афоризм, выстраданный годами. Вспоминал как поэты-современники пытались латать слабые строфы многословными предисловиями, и как великие творения Данте или Софокла тысячелетиями живут без гидов по своему миру. Истинное произведение подобно солнцу — оно не доказывает свет, а просто освещает. Этот принцип стал моим кредо: искусство либо само воспламеняет сердца через мощь действия и образов, либо заслуживает безмолвия.