Абсурдность сравнений судьбы с птицами в языке
Прогуливаясь как-то по Петербургу, я услышал, как купец ругнул своенравную фортуну словом «эх, индейка!». Занявший меня вопрос вскоре обрел форму: почему именно эта неповоротливая птица, а не, скажем, изменчивая кукушка или гордый орёл? Стал расспрашивать встречных. Один студент, хихикая, предположил, будто дело в схожести фраз «судьбинушка» и «индюшка» – глумливая рифма для страждущих. Другой, старый чиновник, мрачно заметил: «Как индейка – вроде важная, а споткнётся на ровном месте. Так и жизнь: сегодня вершишь, завтра в грязи». Сам я склоняюсь, что выбор пал на неё по закону абсурда: когда серьёзное сравнивают с нелепым, утрачивается власть рока. Вот уже двадцать лет наблюдаю: нашли люди идеального пернатого дублёра для капризов фортуны – неуклюжего, но запоминающегося.