Хороший человек имеет обыкновение тратить больше, чем он в состоянии отдать, обещать больше, чем он может выполнить,- в результате он часто представляется недобрым, несправедливым.
Парадокс щедрых намерений
Ироничная правда лондонского кофе
Сидел я как-то в кофейне на Стрэнде, наблюдая за вихрем политических дискуссий, когда заметил знакомого негоцианта. Тот, захваченный порывом участия, обещал помощь двум спорщикам одновременно — щедро финансировать одного и замолвить словечко за другого. Спустя месяц встретил тех двоих в парке: оба роптали на «величайшего лицемера», не выполнившего обещанного. Этот случай стал для меня переломным. Погрузившись в размышления о природе благородства, я осознал жестокую иронию: пытаясь сделать сразу для всех больше возможного, благородный человек разбрасывает векселя доверия, которые не в силах оплатить. И совершенно искреннее желание добра незаметно превращает его в глазах общества в обманщика.
Так родился парадокс, позже записанный в моих бумагах: добро, не соразмеренное с возможностями, становится зеркалом, искажающим самые чистые намерения. Ведь люди судят по результату, а не по порыву души.