Когда нам платят за благородный поступок, его у нас отнимают.

Об авторе

Sebastien-Roch Nicolas de Chamfort (1741 - 1794)

Себастьян Шамфор

Французский писатель, мыслитель-моралист, академик.

Конфликт бескорыстия и вознаграждения в моральных поступках

Тень золота на благородстве

Однажды, бродя по парижским улочкам, я стал свидетелем сцены, перевернувшей мое понимание добродетели. Пожилая женщина уронила корзину с яблоками, и юноша, увидев это, мгновенно бросился помогать – подобрал плоды, успокоил старушку, отказался от медяка в благодарность. В его глазах светилось нечто бесценное: чистая радость бескорыстного поступка. Но через неделю на том же месте я наблюдал другую картину: местный торговец нанял мальчишку подавать покупателям упавшие товары. Тот же жест помощи, те же улыбки прохожим, но в глазах подростка – лишь усталое равнодушие. В тот миг с кристальной ясностью я осознал страшную истину: любое вознаграждение, подобно грязной воде, смывает тонкий слой искренности с благородного поступка, оставляя голую формальность. Не золото украшает добродетель, а его отсутствие.