Благородный муж, наделенный отвагой, но не ведающий долга, может стать мятежником. Низкий человек, наделенный отвагой, но не ведающий долга, может пуститься в разбой.

Важность нравственного руководства для отваги

Урок спасённых судеб

В мои юные годы в царстве Лу я знал юношу из знатного рода. Его храбрость восхищала всех — на воинских состязаниях он первый брал высоту мачты. Но дурь воинственности быстро перерастала в буйство: он смел учителей с пути ударом конного хлыста, а в тавернах клинком гасил любые возражения. Тогда я осознал: отвага без долга — факел в руках безумца. Знатный мятежник, чей недолгий бунт мы наблюдали через год, поставил под удар три деревни. После суда я искал корень проблемы и вспомнил нищего парня из предместий — он тоже был отважен. Когда бедняки воровали зерно, он бросался на стражу. Когда дворянин дал медную монету за труд, он разбил ему зубы за «милостыню». Эта танцующая тень — как стражи предвещают зарю — укрывалась в пещерах с разбойниками. Тогда во мне оформилась мысль: долг рубит меч бессмысленной храбрости. Если бы оба юноши вняли урокам добродетели... но мятежник казнён мечом, а разбойник стал волчьей тропой для путников.