Не следует тащить за собой в старость ошибки юности: у старости свои пороки.

Отказ от груза прошлого для гармоничного старения

Тени Веймара: Как Гёте постиг суть возраста

Я помню тот дождливый веймарский вечер, когда ко мне в кабинет ворвался взволнованный друг Карл. Его отец, некогда блестящий дипломат, теперь горький старик, вновь погрузился в пучину юношеских сожалений о неудавшейся любви — и это разрушило его последний брак. «Он словно прикован цепями к тем ошибкам, что совершал в тридцать лет!» — воскликнул Карл. Его слова пронзили меня. Я размышлял много дней, наблюдая знакомых седовласых современников: один терзался амбициями юности, другой – финансовыми промахами молодости, третий – старыми обидами, отравляя оставшиеся годы. Они протаскивали этот черный багаж через десятилетия, не видя, как седина и морщины требуют уже иных размышлений. Тогда-то и родилась истина: старость вовсе не чистая доска, она полна собственных темных сил – болезней, страха умереть, оторванности от нового мира. Пытаться одновременно нести груз юношеских ошибок – верный путь к катастрофе. Это озарение я вложил в слова, когда писал Карлу ответ: «Не следует тащить за собой в старость ошибки своих молодых лет. У этой новой поры – свои тёмные спутники».