Любовь одна, а подделок под нее - тысячи.
Подлинность любви и её имитации
Рождение мысли в версальских садах
Прогуливаясь по дворцовому парку Версаля, я наблюдал за придворными играми: томные взгляды, трепетные клятвы, письма с восковыми печатями. Герцог де Лозён шептал нежности графине де Суассон, но через час обсуждал с ней же условия брачного контракта для племянника. Маркиза де Шеврёз рыдала в беседке о несчастной страсти, методично разрушая при этом репутацию соперницы. В этот миг меня осенило — все эти мимикрии столь же далеки от любви, как бумажные цветы от весенних роз. Истинное чувство, где души растворяются друг в друге без тайных расчётов, рождается раз в жизни. Остальное же — тысячи самообманов: страсти ради власти, привязанности из страха одиночества, отношений для соблюдения приличий. Я излил наблюдение в афоризм, ставший приговором целой эпохе притворства.