Нет в жизни положения, которое нельзя было бы облагородить либо достижением, либо терпением.

Об авторе

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Величайший немецкий поэт, мыслитель, государственный деятель

Стратегии преображения жизненных обстоятельств

Откровение у рыночной площади

Однажды во Франкфурте я наблюдал раздробленную телегу на площади. Возница, молодой Карл, метнулся за помощью, договариваясь с кузнецами. Тем временем его жена Анна успокаивала плачущих детей, укутывая их платками, а сама тихо пела. Осознал тогда: он рвался достичь ремонта внешнего, она же облагораживала хаос терпением внутренним. Эту сцену я вспомнил позже, получив известие о смерти Шиллера. Горечь пытался заглушить работой над «Фаустом» — достижение преображало боль. А когда мой театр сгорел, лишь терпение помогало по крупицам восстанавливать красоту. Жизнь подтверждала: даже мрак становится благородным под светом действия или достоинства ожидания.

Так родилась эта истина. Я видел бедняков, превращавших нужду в мастерство, и князей, превращавших власть в тягость. Секрет не в обстоятельствах, а в выборе человека — молоток или плавильный тигель души. Ведь даже камни претворяются либо в ступени храма достижением, либо в глыбы мудрости терпением времени.