Люди делятся на две части: у одной, меньшей, есть обед, но нет аппетита; у другой, большей, - отличный аппетит, но нет обеда.

Об авторе

Sebastien-Roch Nicolas de Chamfort (1741 - 1794)

Себастьян Шамфор

Французский писатель, мыслитель-моралист, академик.

Социальное неравенство в удовлетворении потребностей

Прогулка, породившая вечную истину

Я шел парижским парком, наблюдая контрасты жизни, когда мой взгляд упал на тучного купца у кафе. Он уныло ковырял изысканное блюдо, в его глазах читалось отвращение — богатство подарило ему обед, но отняло радость еды. Рядом юный и бедно одетый подмастерье жадно смотрел на ту же тарелку, его живот урчал от голода — он мог лишь мечтать о пище. Эта картина озарила меня: мир разделен на тех, кому всё доступно, но не приносит счастья, и тех, кто страстно желает недосягаемого. Я понял — болезнь общества не в отсутствии благ, а в их нелепом распределении, где хищники умирают от пресыщения среди умирающих от голода. Именно тогда родилась фраза о двух частях человечества.

Позже я видел, как этот закон действует не только в еде: кирасир офицер, изнывающий от бездействия при избытке серебра, и голодный талант без патрона. Обед в моей формуле — вожделенные ресурсы, аппетит — огонь души, и их разрыв показывает трагедию несовершенного мира. Каждый день люди сталкиваются с ими или теми, нечаянно создавая эту горькую симметрию вечности.