Пока человек не сдаётся, он сильнее своей судьбы.

Об авторе

Erich Maria Remarque (1898 - 1970)

Эрих Мария Ремарк

Немецкий писатель, яркий представитель «потерянного поколения»

Стойкость перед лицом судьбы

Рождённое в окопах откровение

Я помню тот мокрый ноябрьский день под Верденом как сейчас. Пули горохом стучали по брустверу, а в грязной траншее молодой санитар дрожащими руками пытался перевязать раненого капитана. «Брось меня, всё равно конец», — хрипел офицер, но паренёк упрямо затягивал жгут, хоть земля ходуном ходила от взрывов. Позже он рассказал мне, как терял семью в разбомблённом Кёльне, как голодал в тылу. «Но пока ты не поставил крест на себе — судьбе взять тебя не дано», — бросил он тогда фразу, что била в самую душу. Это откровение стало моим щитом в годы скитаний. В бараках эмиграции, наблюдая товарищей, которые поднимались со дна лишь силой воли, я создал афоризм, ставший кредо для миллионов: слабый видит в судьбе господина, сильный — лишь материал для своей беспощадной победы.