Никогда не оправдывайся - твоим друзьям это не нужно, а враги все равно не поверят.

Об авторе

Elbert Green Hubbard (1856 – 1915)

Элберт Хаббард

Американский писатель, философ, издатель

Бесполезность оправданий в межличностных отношениях

Переломный момент в калифорнийском кафе

Я сидел в дымном кафе Сан-Франциско, наблюдая, как молодой писатель отчаянно оправдывается перед другом за срыв сроков. Его слова растворялись в воздухе - друг и так понимал обстоятельства. Затем та же сцена повторилась с издателем, явно недоброжелательным: оправдания лишь вызывали саркастическую ухмылку. В этот миг меня осенило: искренним отношениям не нужны оправдания, как и тщетно доказывать что-то предвзятым людям. Позже, обдумывая этот опыт, я сформулировал принцип, ставший крылатым.

Жизнь постоянно подтверждала эту истину. Оправдания перед близкими лишь создают дистанцию, а попытки «разоружить» врагов заведомо провальны. Настоящее решение - принимать ответственность без самобичевания. Моя фраза родилась не из теорий, а из наблюдений за тем, как люди безрезультатно тратят душевные силы. Мудрость в том, чтобы направлять энергию на действия, а не на объяснения тем, кто либо верит без слов, либо не поверит никогда.