Никогда не старайся произвести впечатление на женщину, иначе тебе придется держать фасон до конца своих дней, чтобы не разочаровать ее.

Об авторе

Уильям Клод Филдс

Американский комик, актер, сценарист

Риски вранья для создания впечатления

Как родилась горькая мудрость

Помню, на званом ужине я пытался покорить остроумную миссис Брайт, приписав себе знание редких языков и светские связи. Когда она восхищённо попросила перевести персидские стихи, я залепетал чепуху. Пришлось всё время доказывать мифический статус: брать ложные кредиты на «аристократические приёмы», ютиться в дорогих клубах и лгать о знакомствах. Роскошная маска стала удушающей клеткой.

Через год она пригласила меня на бал, где её друг — настоящий дипломат — разоблачил моё незнание этикета. Горький взгляд миссис Брайт перевернул душу. Спас лишь честный разговор: я с облегчённой нелепостью признался в обмане, а она пожала плечами: «Вы оказались глупее, но человечнее». Тогда осенило: проигрывая в первом впечатлении, выигрываешь право на подлинную жизнь без вечного спектакля.