Я не люблю чувствовать себя как дома, когда я за границей.

Аутентичность путешествий и неприятие комфорта знакомого в чужой культуре

Париж и чай с молоком: как родилась фраза

Однажды в парижском кафе я наблюдал английских туристов, требовавших «правильный» чай с молоком в пивной кружке — точь-в-точь как в лондонских пабах. Позже приятель позвал меня в раскрученный британский паб у Сены, где официанты говорили по-английски, а на стенах висели гравюры с Букингемским дворцом. Именно тогда меня осенило: создавая дома из чужого пространства, мы крадем у себя же самое ценное — встречу с иным миром. Моя фраза родилась как протест против привычки увековечивать свой быт где угодно.

Для меня поездки всегда были манифестацией свободы: смешение языков, незнакомые запахи базаров, ритм улиц, ломающий привычные шаблоны. Но когда англичане едят фасоль на тосте в Неаполе или ищут во Флоренции овсянку — они строят вокруг себя невидимую тюрьму. Я не приемлю этот страх перед подлинностью. Напоминание о доме лишает нас способности увидеть новые грани себя в диалоге с незнакомым — именно об этом кричит каждая строчка моей цитаты.