Наука необходима народу. Страна, которая ее не развивает, неизбежно превращается в колонию.

Об авторе

Jean Frederic Joliot-Curie (1900 - 1958)

Фредерик Жолио-Кюри

Физик, Нобелевский лауреат по химии, основатель Движения за мир

Критическая роль науки в обеспечении национальной независимости

Наука или колониальная зависимость: предупреждение от Жолио-Кюри

Си́дя в своем кабинете в Коллеж де Франс после освобождения Парижа, я размышлял о будущем наций. Мои руки еще помнили радий-препараты времен войны, а глаза видели страны, деколонизировавшиеся лишь для того, чтобы попасть в новую зависимость - технологическую. Когда министр образования спросил меня о приоритетах восстановления Франции, образы лабораторий Манхэттенского проекта и разрушенных европейских заводов сложились в жесткую формулу. Помню конференцию 1948 года, где представители Ганны умоляли научную помощь - их прогресс тормозился отсутствием специалистов. Именно тогда в моей речи в Сорбонне родились эти слова.

Они вырвались из глубин сознания, закаленного войной: я знал, как индустриализация превратила Австро-Венгрию в сырьевой придаток Германии, наблюдал Филиппины в экономических путах США. Земля без исследователей кончается у тех же причалов, что и без армии - только вместо солдат разгружают вагоны с импортным оборудованием. Когда на дебатах в Академии наук мне возразили: «Культура первичнее», я привел железный контраргумент - это наука создает станки, чтобы печать книги, и лекарства, чтобы их читать. Теперь этот принцип встроен в политику новых государств Азии, вырвавшихся из зависимости скачком в технологиях.