Наука о природе не служит никакой иной цели, кроме безмятежности духа.

Достижение душевного покоя через познание природы

Вечер в Саду Эпикура: Рождение Истины

В тот тихий вечер, сидя в тени оливковых деревьев моего сада, я наблюдал, как ученики спорят о природе грозы. Их тревожили раскаты грома, казавшиеся гневом богов. Я поднял руку, призывая к тишине, и начал говорить: «Страх рождается от непонимания. Разве молния – кара небожителей? Нет, это лишь дыхание природы, соединение огня и ветра». Видя их недоумение, я терпеливо объяснял, как ветры рождаются в земных глубинах, как естественные, а не божественные законы управляют миром. Один юноша спросил: «Зачем нам эти знания, учитель?» По его лицу я читал сомнение – неужели изучение облаков важнее молитв? Именно тогда и родилась моя мысль...

Я вгляделся в их лица, напряженные ожиданием, и произнес: «Наука о природе не служит никакой иной цели, кроме безмятежности духа». Все её изыскания нужны лишь для того, чтобы растопить лед страха в сердцах. Познав механизмы мироздания, человек перестает трепетать перед неведомым – будь то смерть, явления небесные или капризы судьбы. Человек не стремлюсь к накоплению бесполезных сведений. Мой сад должен был стать островком мира, а понимание физики – щитом, отводящим суеверия. И знайте: тот, кто постигает природу вещей, открывает в себе незыблемое спокойствие, которое не может унести даже сильнейшая буря.»