Модные пороки сходят за добродетели.

Лицемерие общества и подмена моральных ценностей

Шепот Версаля: Как родился афоризм

Я сидел в углу версальского салона, наблюдая за блеском и фальшью высшего света. Богач, известный ростовщичеством, с апломбом рассуждал о необходимости смотреть на свет позитивно — мол, особенная черта успешных людей. Рядом кокетка, сплетничавшая без устали, именовала это искусством светской беседы. В тот вечер все было как обычно: алчность была благоразумной экономией, распутство — изысканной раскрепощённостью. Способность заткнуть чужой рот золотом восхвалялась как талант к дипломатии. Я потихоньку достал записную книжку и начертал презрительную мысль, глядя на передергивание ценностей вокруг меня.

Закончить размышление не дали: меня потянули в круг к бизнесменам, с жаром спорившим о новых методах дезинформирования конкурентов, называя это искусной «политтехнологией». Это и стало финальной точкой. Их пороки, укоренясь в общественной моде, надели маски добродетелей так естественно, что сами виновники верили в свою праведность. Так родилась фраза, которая неизменно прицельно бьет по лицемерию любых эпох: мода всегда находит способ освятить наш самый примитивный распад души.