Мстить - едва ли не то же самое, что кусать собаку, которая укусила тебя.

Бесполезность и примитивность мести

Прогулка, изменившая взгляд на месть

Все началось в дождливый четверг на набережной Дублина. Пробираясь под зонтом, я увидел, как дворник в сердцах швырнул камень в стаю бродячих псов, пытаясь прогнать их от мусорных баков. Одна рыжая собака, получив удар в бок, с визгом бросилась в ответ и вцепилась мужчине в лодыжку. В тот же миг из трактира выбежал пьяный молочник, мстивший конкуренту за украденных клиентов — он бил оппонента тем же грязным вёдром, что тот использовал утром против него. Две сцены слились в сознании: окровавленная нога дворника и перепачканный молочник, кружащие друг вокруг друга как дикие звери. Я вдруг осознал — месть не возвышает, не восстанавливает справедливость. Она просто превращает жертву в отражение обидчика, заставляя кусать того, кто укусил первым. Неужели человеку, наделённому разумом, доступна лишь реакция дворняги? Эта мысль легла в основу афоризма, родившегося под шум ливня.