Самое худшее вот в чем. Так как человек по большей части мысленно представляет себя таким, каким его описывают в книгах, то он в конце концов приемлет ложное представление о себе самом, которое навязывает ему литература, и исходит из него в своих поступках.

Об авторе

Josh Billings (Henry Wheeler Shaw) (1818 - 1885)

Биллингс, Джош (Генри Уиллер Шоу)

Американский писатель-сатирик, юморист

Влияние литературы на формирование ложного самовосприятия

Рождение мысли об иллюзорных масках

Однажды вечером в лондонском литературном салоне я наблюдал за молодым поэтом, который со свойственной ему театральностью декламировал стихи. Его позы, жесты и даже интонации были точь-в-точь списаны с байронических героев. Позже этот юноша признался мне в отчаянии: он чувствовал себя фальшивкой, чья жизнь превратилась в плохую пародию на романтические образы. Оказалось, он годами бессознательно примерял литературные маски, пока не утратил связь с собственной сущностью.

Позже, анализируя этот случай, я понял масштаб проблемы. Люди погружаются в книги как в зеркала, принимая чужие рефлексы за свои. Герои романов учат их не только речи или манерам — они формируют представления о любви, долге, мужестве. И когда человек начинает подражать книжной тени, игнорируя собственную природу, он обречён на внутренний разлад. Так родилась моя мысль о самой коварной ловушке литературы: она подменяет наше подлинное «Я» удобной фикцией.