Некоторые лекарства опаснее самих болезней.

Риски чрезмерного лечения и врачебных ошибок

Яд во благо: история одной античной истины

Прогуливаясь как-то утро по римскому форуму, я наблюдал спор двух лекарей у лавки травника. Один горячо убеждал купить снадобье от чахотки, другой же кричал, что в нем белены больше, чем целебных кореньев. Позже, в сенате, мне довелось говорить со знатным патрицием, истерзанным подагрой – его руки дрожали не от болезни, а от зелья, прописанного греческим врачом. Так родилось во мне осознание: мы торопимся залить огонь болезни маслом лечения. Кровопускания, иссушающие жизненные силы; микстуры с опиумом, калечащие разум; прижигания ран раскаленным железом – разве эти пытки не хушe легкого недуга? Мы забываем, что тело мудрее самых ученых врачевателей, а лжелекарства подобны плохому кормчему на бурном море.

Годами позже мой раб-сириец, попробовавший знахарский декокт от лихорадки, едва не отдал богам душу. Именно тогда я начертил эту мысль восковыми буквами – предостережение потомкам о слепой вере в сомнительные спасения. Опасна не только буря страданий, но и наш опрометчивый якорь, способный пробить днище ладьи надежд.