Кислое дело, пещера Лехтвейса.
Об авторе
Илья Ильф и Евгений Петров
Советские писатели-сатирики, авторы романов «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок»
Неудачное предприятие
Как родилось выражение «Кислое дело, пещера Лехтвейса»
Однажды мы с Остапом зашли в подвальчик под вывеской «Пещера Лехтвейса», обещавший баварский колорит. Вместо веселья нашли затхлое помещение с лужами на полу, кислым запахом прогорклого пива и хмурым гарсоном, вытиравшим стойку грязной тряпкой. Остап, осмотрев сие царство уныния, саркастически процедил: «Кислое дело, пещера Лехтвейса!» Эти слова мгновенно обнажили суть заведения — жалкое начинание, обреченное на упадок, где всё пропитано безнадегой.
Позже мы узнали, что владелец не учился делу, занялся рестораном по совету свата и категорически не знал цену пиву. Его «пещера» жила неделю, после чего была опечатана за антисанитарию. Фраза же вошла в историю как квинтэссенция провала, где смешались и душевный мрак, и финансовый крах, и тот особый унылый дух, что всегда витает над убыточными проектами.