Каждый отец семейства должен быть хозяином у себя дома, а не в доме соседа.

Ценность личной ответственности и невмешательства в чужие дела: приоритет порядка в собственном доме над попытками контролировать других.

Маркиз, Статьи и Урок Пряника

Пусть Ферней и был моим убежищем, но визиты столичных гостей порой становились тяжкой повинностью. Помню того молодого маркиза – честолюбец, вечно критикующий соседей. То у графа де М. плохо пашут, то у барона Б. дочки слишком вольны в выборе нарядов... Наконец, он разразился тирадой о безнравственном, по его мнению, устройстве семьи нашего общего знакомого. Кровь ударила мне в голову. «Маркиз!» – перебил я его, уже чувствуя, как мой тон становится опасным. – «Эта трескотня о чужих домах – прекрасный способ скрыть собственные неустройства. У каждого господина есть только одно место, где он обязан чинить порядок со всей ревностью льва!» Он смерил меня взглядом изучения. «И где же сие спасительное поле битвы?» – ехидно поинтересовался он. «Там, где почва податлива и подвластна вашей воле: под вашей собственной крышей, милейший!» – выпалил я. – «Отчеканите лучше вашего соседа, когда вы блестяще сами справитесь с мышами в амбаре, детскими шалостями или капризами кухарки! Тогда, быть может, ваш совет и воспримут». Гость смолк. Думаю, прямота «фернейского старца» на сей раз сработала лучше любой дипломатии.