Каторга не там, где работают киркой. Она ужасна не тем, что это тяжелый труд. Каторга там, где удары кирки лишены смысла, где труд не соединяет человека с людьми.

Об авторе

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupеry (1900 - 1944)

Антуан де Сент-Экзюпери

Французский писатель, поэт, пилот.

Философия бессмысленного труда как духовной каторги, отчуждающей человека от общества

Рождение прозрения среди камней и пыли

Я наблюдал за бригадой рабочих, дробивших кирками старую мостовую. Два человека особенно поразили меня: один, сильный как бык, с улыбкой подкидывал осколки камня, насвистывая. Другой же, хрупкий юноша, каждым ударом кики словно вгонял себя в землю глубже. Вечером у костра я поделился с ними табаком. Юноша внезапно разрыдался: «Знаете, я мог бы долбить хоть год, если б понимал — зачем. Но эта яма просто числится в отчете инженера. А мой отец, умерший в шахте, хотя бы знал — его уголь согреет детей». Его слова пронзили меня. Не физическая тяжесть калечит душу, а осознание своего труда как бессмысленной песчинки в пустыне, не связанной ни с чьей жизнью.

Позже, пролетая над Сахарой, я видел внизу караваны. Люди шли под палящим солнцем, неся тюки, но их лица светились — каждый чувствовал нить, связывающую его с сородичами. Так родилась истина: труд без осмысленной связи с человечеством есть худшая тюрьма, где вечность измеряется не годами, а ударами бесплодной кирки.