Преобразующая сила любви в развитии интеллекта
Я наблюдал это снова инова в своей Платоновской академии во Флоренции. Мой ученик Луиджи, слывший тугодумом, однажды забыл все простые доводы Аристотеля, но когда сердце его воспламенилось любовью к дочери нашего патрона, совершилось чудо. Там, где прежде он мычал и путался, теперь ловил намёки мысли, строил изящные силлогизмы, спорил с ловкостью Сократа. Я видел, как это благородное безумие высекало искры ума даже из «камней» — любовь будто срывала пелену с их разума.
Размышляя над платоновским Эросом, я понял: чувство это не ослепляет, а напротив — заставляет сердцебиение истины звучать громче. Любящий, желая выразить невыразимое, напрягает все душевные силы, и «тупица» вдруг находит слова для восприятия красоты. Так родилась эта фраза — не как сухое умозаключение, а как плод изумления перед тем, как обыкновенная страсть творчески преображает человека.