Вкусы меняются столь же часто, сколь редко меняются склонности.

Противопоставление изменчивости поверхностных предпочтений и устойчивости глубинных наклонностей

Садовый калейдоскоп: как родилось наблюдение Ларошфуко

Я часто прогуливался по королевским садам, наблюдая за блестящим обществом. В тот день придворные обсуждали новую моду на цвета — алый сменился лазурью, а шелковые камзолы внезапно уступили место бархатным. Прямо у фонтана маркиз де Ланжак, месяц назад восхищавшийся бургундскими винами, страстно доказывал превосходство рейнских виноградников. Его собеседник же, граф де Бросс, за год сменил интерес от поэзии до астрономии, но при этом неизменно проигрывал состояния в карты.

Вот тогда меня осенило: эти люди напоминали садовые розы — их украшения и предпочтения менялись с сезонами, но корни оставались прежними. Граф всегда искал острых ощущений, маркиз жаждал выделиться, а высокомерная герцогиня Орлеанская под любой причёской сохраняла презрение к простонародью. Так родилась мысль о двойственности человеческой натуры: лёгкие ветры моды гоняют поверхностные вкусы, но могучие подводные течения характера остаются вечными кормчими души.