Всеобщий источник нашего несчастья в том, что мы верим, будто вещи действительно являются тем, чем мы их считаем.

Об авторе

Георг Лихтенберг

Немецкий учёный, сатирик, философ

Субъективность восприятия реальности

Как рождалась мысль: корень человеческих страданий

Сидя у окна кенигсбергского кафе, я наблюдал, как уличный торговец яростно спорил с горожанином. Оба кричали о справедливости, но их гнев казался мне разрушительным вихрем. Позже пастор исповедовал мне горечь из-за угасания веры в приходе, а купец — отчаяние от разорения. Десятки людей, десятки бед, но в каждом случае страдание вырастало из уверенности: «Мир именно таков!» Торговец верил, что клиент сознательно его обманывает, пастор — что общество безнадежно испорчено, купец — что жизнь катастрофична.

За чашкой кофе меня осенило: мы страдаем не от самих событий, а от непоколебимой веры в свои интерпретации. Будто надеваем шоры, объявляя мимолетное восприятие истиной в последней инстанции. Каждый несчастен, ибо свято верит, что тень, упавшая на его путь, — каменная стена. Эта механистичность мышления и есть основа несчастий. Размышления оформились в афоризм за вечер, когда я записывал: проблема не в плохих картах, а в слепом убеждении, что знаешь правила игры.