Истинный герой играет во время сражения шахматную партию независимо от ее исхода.

Ценность хладнокровного процесса действий над результатом

Как родилась мысль о герое и шахматной партии

После Аустерлицкого сражения ко мне в штабную палатку ворвался молодой командир кавалерии. «Мы разгромили их, ваше величество! — дрожал он от возбуждения. — Но мой эскадрон потерял знамя в погоне за отступающими... Позор!». Я молча пододвинул шахматную доску: «Сыграем». Он делал рискованные ходы, меняя позицией за позицией, пока не проиграл. «Ты сражался блистательно, — отметил я. — Смятение перед поражением мешает видеть главное: подлинное мужество — в наслаждении самой игрой, концентрации разума в огне боя. Победа мимолетна, но способность хладнокровно анализировать поле сражения — вот знак героя».

Той ночью, глядя на звезды над биваком, я думал о генералах, для которых исход важнее правильности решений. Разве великий полководец теряет голову из-за проигранной партии? Нет. Он ценит красоту стратегических комбинаций выше мимолетного триумфа. Так рождалась моя мысль: истинный герой играет во время сражения шахматную партию независимо от исхода, ибо смысл — в совершенстве каждого хода, а не результата.