Истинная честность живет часто как жемчужина в грязной устричной раковине.

Скрытая добродетель

Берег Темзы и пронзительный образ

В тот туманный лондонский полдень я наблюдал, как рыбак вскрывает устриц, заботливо разложив улов на влажных камнях. Одна раковина, покрытая илом и водорослями, вызвала насмешки мальчишки зрителя. «Выброси эту грязь!» — кричал он. Но когда раковина раскрылась, внутри мерцала безупречная жемчужина. Этот контраст поразил меня мыслью о людских душах. Сколько раз видел я грубого солдата, чья речь пестрела бранью, но в битве он прикрывал товарища спиной, или торговку с мозолистыми руками, делившую последний хлеб с нищим. Их облик был словно та грязная раковина — шершавый, непритязательный. Но внутри таилось чистое зерно честности, рожденное в тяготах жизни, словно жемчужина в мрачной глубине. Так родился образ, позднее вплетенный в пьесу: подлинное благородство не кричит о себе, а светится тихо, пробиваясь сквозь любую скорлупу повседневности.