Преувеличение - это вышедшая из себя истина.

Преувеличение как искажённая форма истины

Как истина вышла из берегов

Я шёл базаром Бейрута, где воздух гудел от торговой суеты, когда заметил двух завсегдатаев-стариков. Один брызжал слюной, расхваливая свой урюк: «Попробуешь — небом окажешься! В каждой косточке — солнце Персии!». Другой в ответ захлёбывался: «Мои финики слаще мёда пророков — мертвого воскресят!». Я замер, поражённый. Их слова были чистой воды вымыслом, но сквозь трещины лжи просвечивалось нечто настоящее: дрожь трудовых рук, слепая гордость за дело жизни, страх оставить семью голодной. Позже, при свете мангала, ко мне пришло озарение: каждое их «враньё» родилось из огня искренней любви к своему труду — маленькой истинки, что, сорвавшись с поводка, умчалась в степь разбухших фантазий. Так преувеличение обнажило свой парадокс: чтобы солгать, надо сперва прикоснуться к правде.