У Сен-Лорана изумительный вкус. Чем больше он подражает мне, тем лучший вкус он обнаруживает.
Признание влияния и эстетической преемственности в творчестве
Элегантный ответ королевы моды
Помню, как на одном из парижских приемов 60-х годов ко мне подошла журналистка с каверзным вопросом: «Мадемуазель Шанель, разве Ив Сен-Лоран не ворует ваши идеи? Его последняя коллекция — сплошная калька с ваших довоенных моделей!» Я окинула взглядом зал, где молодой Сен-Лоран скромно стоял в углу. Вместо гнева меня охватила теплая волна — я увидела не плагиат, а искреннее преклонение. Когда через неделю те же обвинения прозвучали на пресс-конференции, я с улыбкой произнесла: «У Сен-Лорана изумительный вкус. Чем больше он подражает мне, тем лучший вкус он обнаруживает». В этих словах не было иронии — лишь мудрое понимание: настоящая эстетика рождается в диалоге поколений, а умение прозрачно намекнуть на свое влияние — высшая форма артистического достоинства.