История, эта героическая родина во времени, сегодня уже не удовлетворяет евреев: они завоевали право на родину в пространстве.

Об авторе

Franz Kafka (1883 - 1924)

Кафка, Франц

Немецкоязычный писатель-экзистенциалист XX века

Переход от исторической идентичности к территориальному суверенитету

Зарождение мысли в пражской ночи

Сижу в полутемной комнате, наблюдая, как последний отсвет дня гаснет над крышами Праги. За окном 1919 год — мир перекраивается на обломках империй, а мой друг-сионист страстно спорит о будущем нашего народа. Голос его дрожал: «Веками история была нашим ковчегом, но ковчег — не земля!». Внезапно осенило: евреи, скитавшиеся во времени словно герои эпоса, сегодня требуют не памяти, а почвы под ногами. Ребенком я слышал шепот о Сионе, но лишь сейчас понял его разрушительную силу: история, этот монумент из прошлого, трещит под напором тракторов, вскрывающих палестинскую землю. Состояние было подобно озарению — словно сама эпоха диктовала мне: право на миф умолкает перед правом топтать реальную траву. Записал в дневник дрожащей рукой, чувствуя, как история отступает в тень новой географии.