Благодарность большинства людей - не более, как скрытое ожидание еще больших благодеяний.

Об авторе

Ларошфуко

Французский герцог, философ-моралист, писатель

Неискренность благодарности

Рождение мысли о притворной благодарности

Я всегда внимательно наблюдал за человеческими взаимодействиями при дворе Людовика XIV. Однажды герцог Орлеанский щедро одарил молодого дворянина землями. Тот осыпал благодарностями, но уже через неделю я заметил, как он вновь крутился около герцога. Вместо простой признательности его речь ловко перетекала в новые просьбы о милостях. Тогда я осознал: эта неуловимая перемена тона, этот переход от восхищения к ожиданию — не случайность.

Позже я специально стал анализировать ситуации после раздачи королевских пожалований. Из десяти искренне благодарных людей лишь двое выражали признательность без скрытых намеков. Остальные же, произнося красивые слова, уже примеривались к следующей просьбе. Особенно яркое подтверждение я получил от маркизы де Тюренн, которая после получения драгоценностей томно вздохнула: «Как жаль, что подобной чести не удостоился мой бедный братец...». Именно эти наблюдения сложились в мысль: за большинством благодарностей прячется тихий шепот: «А что еще ты можешь для меня сделать?»