Чтo бы не гoвoрили, нo сaмoе счaстливoе мгнoвение счaстливoгo челoвекa - кoгдa oн зaсыпaет, a сaмoе несчaстнoе мгнoвение несчaстнoгo - кoгдa oн прoбуждaется.

Контраст переживаний счастливого и несчастного человека в моменты перехода между сном и бодрствованием

Вечерние размышления у камина

Был ноябрь 1838 года, когда в моем франкфуртском кабинете, озаренном дрожащим светом камина, родилась эта мысль. За окном лил осенний дождь, а я анализировал письма двух людей: первого - удачливого коммерсанта, описывавшего, как после успешных сделок он погружался в сладкий сон с чувством глубочайшего удовлетворения; второго - разорившегося аристократа, для которого каждое утро начиналось с леденящего ужаса реальности. Эти контрастные свидетельства слились в наблюдении: для счастливого человека засыпание становится кульминацией дневных радостей, когда сознание мягко растворяется в безмятежности. Для несчастного же пробуждение - насильственное возвращение в мир, где нет просвета, где первое мгновение ясного сознания подобно удару кинжала. Так родился афоризм, выразивший парадокс человеческого существования: наши переходные состояния между сном и бодрствованием точнее всего отражают суть душевного бытия.