Надеялась трава, что будет ей хорошо, когда она вырастет, но поникла позднее под тяжестью своей.

Об авторе

Х. Галиб

Великий поэт урду и персидского языка, мастер газелей

Разочарование в ожиданиях

Как родилась притча о травинке

Гуляя на закате по лугу после дождя, я заметил молодой побег, гордо взметнувшийся выше других. «Вот счастливица, – подумал я, – ей открыто всё солнце и ветер». Травинка действительно рвалась ввысь с такой страстью, будто знала: только рост принесёт ей свободу. Но неделю спустя я нашёл её поникшей, прибитой к земле тяжестью собственного стебля. Именно тогда меня осенило: ведь мы все – как эта трава. Мечтаем о вершинах, не представляя их тяжести. Под ярким солнцем иллюзий каждая ступень кажется освобождением, но иногда восхождение превращает наши крылья в кандалы. Эта встреча стала зеркалом человеческих упований: чем выше взлетают надежды, тем болезненнее падение под грузом обретённого.