Хозяин должен выполнять каждую просьбу гостя, а гость не должен просить ни о чем.

Об авторе

Х. Штейнхаус

Польский математик, сооснователь Львовской математической школы

Этикет гостеприимства

Разгадка парадокса дубайского ужина

Острый ум Хуго Штейнхауса едко заметил эту мысль после одного светского приема в довоенной Польше. Как математик и наблюдатель социальных игр, он увидел трагикомедию гостеприимства. Помню ту вечеринку — важная гостья постоянно что-то требовала. Она меняла приборы, просила необычную закуску прямо во время подачи супа, чуть не заставила сына хозяев играть на рояле против его воли. Хозяин метался, капли пота на лбу. Штейнхаус сидел в углу, иронично улыбаясь. Позже он сказал мне: «Представь, если бы каждый гость так себя вел — хозяин сгорел бы за неделю как свечка. Но суть не в том, чтобы превратить гостя в статую. Суть — в невидимом соблюдении границ». Ей казалось, что она блюдет свои интересы, а он видел, как она разрушает неявный договор: хозяин обязан обеспечить максимум комфорта *заранее*, как хорошее поле боя полководец, чтобы гость *не ощущал нужды просить*. Истинный гость, по Штейнхаусу, тот, кто чувствует эту границу и ценит свободу *не беспокоить*, принимая то, что предложено с душой. Он видел в этом мерило воспитанности обеих сторон — освобождающую вежливость. Та дама больше не получала приглашений. А афоризм родился, когда она под дождем тщетно ждала свою карету.

Выйдя со мной под зонт, Хуго пробормотал: «Вот он, закон: хозяин — слуга без вызова, гость — король, молча принимающий мир своего вассала. Как гений в гостях у обывателя. А увы, большинство гениев требуют салфетку...». Эта горькая ирония стала законом его салонов.