Образование позволяет выражать сложные идеи простым яззыком
Я шел по Гарвардскому двору осенним утром, наблюдая, как профессор философии в окружении студентов тщетно пытается объяснить Канта. Его речь напоминала сплетение колючей проволоки из терминов. А потом я услышал, как слесарь, чинивший фонтан, рассказывал молодому практиканту о законах гидравлики. Простыми образами вёдер и ручьев он раскрыл суть, над которой бьются инженеры. Этот контраст стал вспышкой озарения. Настоящее знание — не в усложнении, а в умении снять покров таинственности с великих истин, сделав их ясными, как родниковая вода.
Позже, в своем кабинете, я размышлял о доктринах трансцендентализма. Мы часто рассказывали о единстве мира через туманные метафоры. Но в памяти всплыл тот слесарь. Разве суть мироздания не станет ближе, если описать её как переплетение корней одного большого дуба? Так и родилась мысль — подлинная образованность проверяется способностью говорить о вершинах человеческого духа словами, понятными ребёнку у очага. Мудрость ведь живет не в словаре, а в простоте сердечного понимания.