Считать ли это прогрессом, если людоед научился пользоваться ножом и вилкой?

Об авторе

Станислав Ежи Лец

Польский поэт-сатирик, автор афоризмов

Критика поверхностных достижений при неизменной сущности зла

Ужин, породивший вечную иронию

Помню, как однажды в варшавском кафе начала 60-х я наблюдал за элегантным господином, изящно орудующим ножом и вилкой. Его движения были безупречны — истинный продукт цивилизации. Но когда я услышал, как он холодно обсуждал уничтожение бизнес-конкурентов, меня осенило: этот человек ничем не отличается от дикаря, лишь сменившего зубы на столовое серебро. Так родился афоризм — горькая насмешка над миром, где мы гордимся техническими достижениями, забывая, что под манжетами запястья остаются окровавленными. Замена оружия на приборы не отменяет жестокости намерений, и на этой мысли я разорвал салфетку — как позже разорвут мой афоризм на цитаты по всему миру.