Каждый мужчина мечтает о женщине, которая пленит его своим благородством и возвышенностью чувств, а также о другой женщине, которая поможет ему об этом забыть.

Двойственность мужских желаний в отношениях

Корни иронии в светской гостиной

Завязав разговор с Хелен Роуленд на нью-йоркском литературном вечере 1910-х, я спросил о её знаменитой наблюдательности. Она усмехнулась, поправляя перчатки: «Видите вон того банкира? Сегодня днём он восторгался миссис Лэнсделл — её благотворительными балами и чтением Шекспира. Сейчас же он нашептывает комплименты хористке из кабаре, у которой на плече обезьянка». Хелен сделала паузу, наблюдая, как мужчина смеётся с новой спутницей. «Каждый мужчина носит в себе этот раскол в сознании: жажду идеала, который возвышает душу, и тягу к той, кто освобождает от его груза. Даже в прекрасной миссис Лэнсделл ему душно».

Позже, в своей колонке, она оформила это противоречие в афоризм, ставший зеркалом человеческих иллюзий: мужчина хочет верить в благородство чувств, но бежит от них к простым радостям. А мы, смеясь и споря над её словами, ищем обеих женщин в одном лице и редко находим.