Брахман заметил: «Алчность и нужда» -
Два демона, не спящих никогда.

Разрушительная природа человеческих страстей

Рождение Истины у священной реки

Я, Брахман, сидел под смоковницей на берегу Ганга, наблюдая за рыбаками. Один, едва наполнив лодку уловом, тут же бросался за новым - его пальцы дрожали от жадности, глаза горели лихорадочным огнём. Другой же, потрёпанный, безуспешно закидывал сеть: его дети плакали от голода на берегу. В тот миг меня пронзило озарение: словно два демона висели над рекой - сжимающий сердце золотой капкан Алчности и разъедающий душу червь Нужды. Они не знают сна, ведь пока жив хоть один человек - их пища не иссякнет. Я ощутил, как эти силы кружат над миром, подталкивая к предательству, войнам и отчаянию. Алчность окрашивает солнце в цвет расплавленного золота, а Нужда заставляет видеть хлеб в глине. Позже, когда Фирдоуси записал мои слова, он сохранил главное: эти демоны бессмертны, ибо рождаются в самом человеческом сердце.