Нам многое дано, и от нас много ожидается. У нас есть обязанности перед другими людьми и перед собой; и ни одной из этих обязанностей мы не вправе пренебречь.

Об авторе

Theodore Roosevelt (1858 - 1919)

Теодор Рузвельт

26-й президент США, реформатор, лауреат Нобелевской премии мира

Баланс полученных благ и социальных обязательств личности

Слово, выкованное опытом

Когда я произносил эти строки перед ветеранами в унылом нью-йоркском зале 1910 года, в памяти всплыли ранчо Дакота. Там после двойной потери — жены и матери в один день — я познал великий парадокс жизни: природа одаривает нас безмерно, но требует отдачи сполна. Работая на промерзшей земле, я понял: рубить лес или ухаживать за скотом — не просто дело, а обет перед самой жизнью. Мы не существуем островами. Каждая твоя способность, каждая предоставленная возможность — это невидимое обещание миру. Пренебречь обязанностью перед соседом или собственной совестью значило бы разорвать ткань бытия.

Позднее, став президентом, я видел как сенаторы пытались делить обязательства на «важные» и «второстепенные». Но разве долг перед детьми менее свят чем перед нацией? А обязанность развивать свой ум — менее строга чем оплата налогов? Нет. Эти слова вырвались у меня как клятва: жить так, чтобы каждый дар — от таланта до последней крохи хлеба — будил в нас священную ответственность. Не для славы, а ради незримой нити, связующей всех людей.