Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.

Непонимание профессионалами границ своей компетенции

Случай на варшавской премьере

Я помню тот вечер в Национальном театре, когда родилась эта мысль. После премьеры новой пьесы автор выскочил на сцену с искажённым лицом, перебивая овации – он требовал объяснить публике «истинный смысл» спектакля, который зрители «совершенно не поняли». Актеры замерли в неловком молчании. Меня поразила эта сцена: драматург, словно забыв, что его работа завершена у письменного стола, вторгался в пространство актёрского воплощения. Он не осознавал, что его задача – создать текст, а не исполнять его.

Позже в кафе, смакуя горьковатый кофе, я осмыслил это явление. Слишком многие творцы, подобно рыбе, мечтающей летать, смешивают этапы творческого процесса. Костюмер стремится заменить режиссёра, режиссёр переписывает пьесы, а драматурги переходят дорогу актёрам. Ложное представление о своей роли разрушает магию театра – вот о чем кричал мой парадокс. Когда границы профессии расплываются, страдает само искусство.