В провинции и дождь - развлечение.

Об авторе

Jules de Goncourt (1830 - 1870)  Edmond Huot de Goncourt (1822 - 1896)

Гонкур, Жюль и Эдмон

Французские писатели-натуралисты, основатели Гонкуровской премии

Монотонность провинциальной жизни и способность находить радость в малом

Как родилась правда о провинциальном дожде

Сижу у серого окна в захолустном городке Нормандии, куда мы с братом сбежали от парижской суеты в поисках ëтишины для творчестваû. Неделя сливается в унылую вереницу дней: те же лужи на мостовой, те же сплетни в единственной лавке, те же ленивые облака на горизонте. Сначала это казалось идиллией, но уже через месяц я ловлю себя на том, что считаю ворон на заборе. Здесь время течет, как застоявшаяся вода, и душа жаждет хоть каплю новизны.

И вот сегодня случилось чудо. Небо нахмурилось, зашумел ветер, а потом хлынул такой ливень, что окна задрожали! Вмиг ожила улица: соседи высыпали на крыльцо, дети захлопали в ладоши, старик Бушар начал рассказывать про наводнение семидесятого года. Я вдруг понял — это же праздник! В месте, где ничего не происходит, даже дождь становится событием, драгоценной песчинкой в пустыне рутины. Так родилась наша запись в дневнике: будни провинции превращают обычное природное явление в редкое развлечение, напоминая, сÀколько счастья скрыто в самых простых вещах.