Коль нанесли тебе сердечную обиду,
Плати забвением - так гордость нам велит;
Не можешь позабыть - тогда хоть сделай вид,
Не унижай себя.

Об авторе

Jean Baptiste Poquelin, dit Moliеre (1622 - 1673)

Мольер

Великий французский комедиограф, актёр, реформатор театра

Сохранение достоинства при обиде

Как Мольер открыл силу гордого забвения

Я наблюдал, как друг, публично осмеянный за стихи, три дня требовал извинений — его униженная настойчивость лишь удваивала насмешки. В тот миг меня осенило: страдание на показ дарит обидчику власть над тобой. За чашкой кофе с Мольером я поделился случаем, и он, ударив кулаком по столу, изрёк ту самую фразу. Великий драматург объяснил: забвение — не слабость, а оружие мудреца. Король Франции, услышав совет на репетиции «Мизантропа», воскликнул: «Вот истина, которую каждому следует выгравировать на сердце!»

Я сам испытал это: когда конкурент оклеветал мою пьесу, вместо ответной атаки претворил совет в жизнь — демонстрировал абсолютное безразличие. Гул разочарования в глазах клеветника стал лучшей наградой. С тех пор я понял: притворное забвение превращается в настоящее, а гордость, не запятнанная мелочной местью, возвышает даже в глазах врагов.