Мы никогда не будем вести переговоры из страха и никогда не будем страшиться переговоров.

Об авторе

John Fitzgerald «Jack» Kennedy (1917 - 1963)

Джон Кеннеди

35-й президент США, инициатор «Новых рубежей», лауреат Пулитцеровской премии

Лидерство и смелость в дипломатических переговорах

Когда был важен каждый жест

Апрель 1961 года. Воздух у реки Потамак был густым от напряженности. После провала высадки в Заливе Свиней мир ждал, как поведет себя молодая администрация Кеннеди. Советские донесения звучали все угрожающе. Во время одного из ночных совещаний, в комнате, где свет от карт мира на стенах казался тревожным, поднялся вопрос: как отвечать? Помню дрогнувший голос одного советника, боявшегося, что любые переговоры на фоне угроз будут выглядеть слабостью, уступкой. Это было ключевое мгновение. Я взглянул на рассеченное волнами перо на своем столе, символ мысли, а не оружия. Гул реактивных бомбардировщиков где-то в ночи вдруг смолк, и в тишине прозвучала ясная мысль: «Значит, всё просто. Мы никогда не будем вести переговоры *из* страха – перед их ракетами, перед их бряцаньем оружием. Бояться начинать диалог, казаться сломленными угрозами – это путь в никуда. Но ни в коем случае мы не должны и *страшиться* самих переговоров. Отказ от них из-за страха проиграть или сказать что-то не то – это трусость другого рода. Диалог – это не слабость, это поле боя для мужества разума». Эти слова, родившиеся от столкновения молодого президентства с холодной реальностью войны и желания мира, легли потом в основу более публичного выступления, став кредо дипломатии, где самое важное оружие – отсутствие страха, а не угроза.

Рассвет уже серебрил окна, когда формулировка отточилась окончательно. Она не была рассчитана на аплодисменты, она была нужна нам самим – как компас в кромешной тьме международного кризиса. Точечные слова в напряженной тишине кабинета против гула мирового противостояния. Это был не лозунг, а внутренняя установка, ставшая потом путеводной звездой в самые темные дни кризиса годом позже: принцип, на котором можно стоять твердо, когда весы судьбы уже качнулись.